PocketBook

PocketBook 1030 InkPad One, černá

Produktový kód: PB1030-8-WW

Záruka: 2 roky

Informace o záruce

Pro spotřebitele: 24 měsíců u prodejce

Jako spotřebitel můžete u prodejce uplatnit práva z vady, která se projeví do 24 měsíců od převzetí zboží. Jde o zákonnou odpovědnost prodejce za vady, odlišnou od dobrovolné záruky výrobce.

Pro firemní zákazníky: 24 měsíců

Základní záruka při nákupu v rámci podnikání je u tohoto produktu 24 měsíců. Podmínky nákupu v rámci podnikání se řídí obchodními podmínkami a konkrétním sjednáním.

Obchodní podmínky · Reklamační řád

čtečka e-knih úhlopříčka displeje 10,3 palců E-Ink dotykový displej rozlišení 1872 × 1404 px Wi-Fi, Bluetooth, USB-C, výstup na sluchátka podporované formáty: ACSM, AZW, AZW3, CBR, CBZ, DJVU, DOC, DOCX, EPUB, FB2 podporované audio formáty MP3, FLAC, OGG podporované obrázky BMP, JPG, PNG, TIFF podpora dotykového pera PocketBook Stylus 2 vestavěné reproduktory

7 639 Kčs DPH 6 313 Kč bez DPH · DPH 21 %
Skladem
Přidejte si rok bez starostíProdloužená záruka
Prodloužená záruka
+1 rok764 Kč / kus

Podmínky prodloužené záruky

Prodloužená záruka +1 rok

Podmínky služby, verze 2026-10-24.warranty-service1.

1. Služba a její poskytovatel

Prodloužená záruka je placená záruka za jakost na dalších 12 měsíců. Poskytuje ji prodávající uvedený v potvrzení objednávky: Apollo Multimedia s.r.o., IČO 27569047, sídlo Sluneční náměstí 2540/5, 158 00 Praha 13, zapsaná u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 114574. Reklamační kontakt: reklamace@apollos.cz, telefon 212 249 660; korespondenční adresa shodná se sídlem. Adresu konkrétního reklamačního střediska vám sdělí reklamační oddělení. Za vyřízení odpovídá prodávající i při využití servisního partnera. Nejde o pojištění.

Služba se vztahuje pouze na výrobek a počet kusů uvedené v potvrzení objednávky a záruky, za sjednanou cenu. Podmínkou je zaplacení výrobku i služby a převzetí výrobku. Službu lze pro každý krytý kus využít k vyřízení jedné uznané reklamace. Po jejím řádném dokončení podle článku 6 je služba vyčerpána.

Smlouva se uzavírá s kupujícím uvedeným v objednávce, ať jde o spotřebitele nebo podnikatele. Služba je nepřenosná: prodejem nebo darováním výrobku nepřechází na dalšího vlastníka.

2. Doba záruky

Záruka začíná dnem následujícím po skončení základní doby uvedené v potvrzení záruky a trvá dalších 12 kalendářních měsíců. U spotřebitele základní doba zpravidla činí 24 měsíců od převzetí, u podnikatele vychází ze sjednané základní záruky. Přesný počátek a konec přidaného období určíme podle skutečného převzetí, případně podle příslušných pravidel pro uvedení do provozu.

Prodlouží-li se základní doba ze zákona nebo neběží-li při oprávněné reklamaci, posune se začátek služby tak, aby zůstalo zachováno celých 12 měsíců navíc. Během oprávněné reklamace v přidaném období záruční doba neběží po dobu, kdy výrobek nemůžete používat. Posuny potvrdíme v textové podobě.

3. Kryté vady

Kryjeme vnitřní elektrické, elektronické a mechanické vady, které se projeví v přidaném období a omezují funkčnost výrobku nebo jeho použití k obvyklému či sjednanému účelu při řádném používání. Nemusíte prokazovat, že vada existovala již při převzetí. Krytí zahrnuje funkční součásti a funkční příslušenství dodané v prodejním balení výrobku, s výlukami podle článku 4.

Krytá je například porucha základní desky, napájení, displejové elektroniky nebo vnitřního mechanismu. Samotné stáří výrobku, skončení záruky výrobce ani skutečnost, že jde o pohyblivou či opotřebitelnou součást, nejsou důvodem zamítnutí.

Baterie: kryjeme vnitřní funkční vadu baterie dodané jako součást výrobku a poruchu nabíjecí elektroniky, pokud nejde o běžné stárnutí, spotřebu či jinou výluku. Přirozený postupný úbytek kapacity a výdrže způsobený stářím a nabíjecími cykly krytý není. Přítomnost baterie nevylučuje ostatní části výrobku.

4. Výluky z krytí

Záruka se nevztahuje na:

  • Běžné opotřebení a spotřebu: přirozený úbytek kapacity baterií, spotřebované náplně a média a výměnu pravidelně měněných částí z důvodu jejich běžného opotřebení. Nekryjeme preventivní údržbu, čištění ani seřízení. Opotřebení posuzujeme podle konkrétní součásti, způsobu používání a její rozumně očekávané životnosti; nelze za něj automaticky označit každou funkční poruchu.
  • Vnější poškození: vady způsobené pádem, nárazem, nepřiměřeným tlakem, vniknutím kapaliny, požárem, povodní, bleskem nebo poruchou vnějšího napájení mimo výrobcem stanovený rozsah. Výluka kapaliny se neuplatní, pokud ji při dodržení podmínek použití způsobilo selhání deklarované odolnosti výrobku.
  • Nesprávné používání a zásahy: vady způsobené použitím v rozporu s návodem nebo určením výrobku, přetížením, nesprávnou instalací, prokazatelně zanedbanou předepsanou údržbou, neodbornou opravou, úpravou či chybným zásahem do firmwaru. Běžné používání při podnikání není samo o sobě výlukou.
  • Kosmetické změny bez vlivu na funkčnost, například povrchové škrábance nebo změnu barvy.
  • Samostatné softwarové a datové problémy: vady aplikací a licencí, malware, ztrátu a obnovu dat nebo ukončení služby třetí osoby. Servisní obnovení vlastního firmwaru nezbytné k odstranění kryté poruchy je součástí opravy. Zákonné povinnosti týkající se digitálních vlastností a aktualizací tím nejsou omezeny.
  • Ztrátu a odcizení výrobku ani náhradu ušlého zisku, pronájmu náhradního zařízení nebo následných škod jako plnění této služby. Případná zákonná odpovědnost za újmu zůstává zachována.

Výluku vztahujeme ke konkrétní reklamované vadě a její příčině. Nesouvisející poškození, otevření zařízení, oprava třetí osobou nebo použití kompatibilního příslušenství samy nárok neruší. Zamítnutí písemně odůvodníme konkrétními zjištěními.

5. Jak reklamaci uplatnit

Vadu nahlaste prodávajícímu přes e-mail reklamace@apollos.cz nebo písemně na adresu sídla prodávajícího. Uveďte výrobek, číslo objednávky nebo jiný doklad sjednání, popis poruchy a kdy se projevila. Vadu oznamte co nejdříve, nejpozději do konce přidané záruční doby; předání výrobku lze následně dohodnout. Toto pravidlo nezkracuje lhůty pro zákonná práva z vadného plnění.

Po nahlášení vás kontaktuje reklamační oddělení prodávajícího a sdělí další postup a adresu reklamačního střediska. Kupující je povinen podle těchto pokynů dodat výrobek k posouzení a vyřízení reklamace, bezpečně zabalený a s příslušenstvím potřebným k ověření vady. Původní obal není podmínkou. Brání-li fyzickému předání povaha výrobku nebo jiné závažné okolnosti, domluvte s oddělením vhodný postup. Tento kontaktní postup neomezuje zákonná místa a způsoby uplatnění reklamace.

Dopravu do reklamačního střediska předběžně hradí kupující, nedohodne-li se s prodávajícím jinak. Zpětné zaslání po oprávněné reklamaci v rámci služby hradí prodávající.

Umožněte diagnostiku a podle možností zálohujte data. Podle pokynů reklamačního oddělení zpřístupněte zařízení servisu: odemkněte je, nastavte servisní režim nebo dočasný přístupový PIN a případně odstraňte aktivační zámek. Je-li pro diagnostiku nezbytné sdělení odemykacího PIN či kódu, předejte jej způsobem dohodnutým s reklamačním oddělením. Přístupové údaje poskytujte pouze v rozsahu nezbytném pro servis. Při nafouknutí či přehřívání baterie výrobek nepoužívejte a domluvte bezpečné předání.

Prodávající potvrdí uplatnění a způsob vyřízení reklamace. Vyřízení proběhne bez zbytečného odkladu s ohledem na potřebné odborné posouzení, povahu vady a dostupnost náhradních dílů. Chybí-li nezbytná součinnost nebo přístup k výrobku, sdělíme, co je potřeba doplnit a jaký to má dopad na vyřízení.

6. Jednorázové plnění a ukončení služby

Krytou vadu bezplatně opravíme. Je-li oprava nemožná nebo nepřiměřená, dodáme nový stejný nebo podstatnými vlastnostmi alespoň srovnatelný výrobek. Repasovanou náhradu lze dodat jen s vaším výslovným souhlasem. Za oprávněnou opravu nebo výměnu neplatíte spoluúčast, diagnostiku, práci ani náhradní díly.

Není-li možné zajistit opravu ani vhodnou výměnu, poskytneme za vrácený výrobek peněžní náhradu ve výši jeho obvyklé hodnoty těsně před vznikem kryté vady, nejvýše však do původně zaplacené kupní ceny výrobku. Přihlédneme k jeho stáří, předchozímu používání, běžnému opotřebení a skutečnému stavu před poruchou. Hodnotu určíme podle doložitelných cen srovnatelného funkčního zboží stejného stáří a stavu; není-li takové srovnání dostupné, použijeme odůvodněný odhad těchto vlastností. Reklamovaná krytá vada sama se do snížení hodnoty nezapočítává. Výši náhrady a podklady ocenění vám písemně vysvětlíme. Náhradu nevnucujeme jako poukaz k dalšímu nákupu. Tato smluvní náhrada neomezuje nároky, které v konkrétním případě stanoví zákon.

Služba je jednorázová: dokončením první uznané reklamace řádnou opravou, předáním náhradního výrobku nebo vyplacením peněžní náhrady je pro dotčený kus splněna a končí, i když ještě neuplynulo přidaných 12 měsíců. Cena takto využité služby se nevrací. Samotným nahlášením, posouzením nebo zamítnutím reklamace se služba nevyčerpá. Neúspěšná nebo nedokončená oprava ani návrat téže neodstraněné vady nejsou novým čerpáním a prodávající je musí dořešit v rámci původní reklamace. Zákonná práva k opravě a náhradnímu výrobku zůstávají zachována.

Zamítnutí reklamace samo nezakládá poplatek; placené práce provedeme pouze po předchozí dohodě o rozsahu a ceně.

Nevyčerpaná služba dále končí uplynutím doby, odstoupením od služby či koupě nebo definitivní ztrátou či zánikem výrobku. Včas uplatněný nárok zůstává zachován i po konci doby.

7. Odstoupení a společná pravidla

Kupující, který službu přes internet zakoupil jako spotřebitel, může bez uvedení důvodu odstoupit do 14 dnů od uzavření smlouvy o službě. Spotřebiteli navíc přijmeme odstoupení i do 14 dnů od převzetí souvisejícího výrobku. Toto právo na odstoupení bez uvedení důvodu podnikatelům neposkytujeme. Stačí včas odeslat jednoznačné oznámení prodávajícímu s identifikací objednávky, výrobku a služby. Při takovém odstoupení vrátíme spotřebiteli celou cenu služby do 14 dnů od oznámení, původním způsobem platby, nedohodneme-li se jinak. Vystavení potvrzení není úplným poskytnutím služby a právo odstoupit neruší.

Při odstoupení od koupě výrobku v zákonné lhůtě nebo zrušení koupě před začátkem přidané doby vrátíme i celou cenu služby. Při částečném vrácení se vypořádají pouze dotčené kusy.

Potvrzení záruky obdržíte nejpozději při převzetí v uchovatelné textové podobě spolu s úplnými podmínkami. Obsahuje poskytovatele a kontakty, krytý výrobek a počet kusů, sjednanou cenu, základní dobu, přidaných 12 měsíců a verzi podmínek. Termíny podle skutečného převzetí doplníme, nebyly-li ještě známy. Pro vaši službu platí sjednané znění; pozdější změna nabídky nebo podmínek je zpětně nezhorší.

Poučení pouze pro kupujícího, který je spotřebitelem: ze zákona máte vůči prodávajícímu právo na bezplatnou nápravu vady; tato smluvní záruka uvedené zákonné právo neomezuje. Toto poučení nepřiznává podnikatelům práva spotřebitele. Podmínky služby se uplatní v mezích povinných právních předpisů; neomezují práva, která nelze smluvně vyloučit.

Stížnosti řeší prodávající na uvedených kontaktech. Spotřebitel může spor s prodávajícím řešit také prostřednictvím České obchodní inspekce – mimosoudní řešení sporů (ADR), Štěpánská 796/44, 110 00 Praha 1. Právo obrátit se na soud není dotčeno.

Apollo & Apollón

APOLLO

Pohlídáme to za vás

Apollo a Apollón vám dají vědět, až nastane ten správný čas.

PocketBook 1030 InkPad One, černá

Na tento e-mail mne prosím informujte:

Hlídání platí nejvýše 365 dní. Po splnění některé z podmínek pošleme jedno upozornění. Zrušit jej můžete odkazem po uložení nebo v e-mailu.
Soutěž Apollo’s Vyhrajte iPhone 18 Každá dnešní objednávka může vyhrát. Každá dnešní objednávka může vyhrát iPhone 18!
iPhone 18
ZDARMA
Apollo’s naděluje každý týden!

Každá dnešní objednávka může vyhrát luxusní smartphone iPhone 18!

Soutěžní kódDOPORUČUJI-APOLLOS

Objednejte dnes alespoň 2 produkty. Zadejte v objednávce kód.

Jak se zapojit

  1. Objednejte dnes alespoň 2 produkty
  2. Zadejte v objednávce kód
  3. Jste ve slosování
  • Pondělí
    začátek soutěže
  • Neděle o půlnoci
    konec kola
  • Následující pondělí
    slosování a kontaktování výherce
  • Pravidla soutěže

    Objednejte dnes alespoň 2 produkty. Zadejte v objednávce kód DOPORUČUJI-APOLLOS.

    Pondělí: začátek soutěže. Neděle o půlnoci: konec kola. Následující pondělí: slosování a kontaktování výherce.

  • Šťastným výhercem posledního slosování naší soutěže ze dne 26.10.2026 a majitelem zbrusu nového smartphonu iPhone 18 je:

    Martin Š., Rokytnice n. Jizerou

    Výherci z předchozích týdnů

    19.10.2026 – Michaela S. Kladno

    12.10.2026 – Nina P., Opole

    05.10.2026 – Roland S., Michalovce

Představujeme produkt

PocketBook 1030 InkPad One, černá

26,2 cm (10.3")Úhlopříčka displeje
1404 x 1872 pxRozlišení displeje
32 GBVnitřní kapacita pro ukládání

Pořádná zásoba knih na dlouhé chvíle, která téměř nic neváží! Tak přesně to vám splní čtečka e-knih PocketBook 1030 InkPad One. Bez přehánění se do ní vejde celá knihovna, kterou si pohodlně můžete kdykoli přečíst na 10,3palcovém dotykovém displeji s technologií E Ink. Ten je od klasického tištěného papíru téměř k nerozeznání. Navíc zklidňuje oči. A to i v případě, když se rozhodnete číst v nočních hodinách, protože čtečka disponuje adaptivním SMARTlight osvětlením. Každou stránku vám osvětlí a je jen na vás, zda zvolíte teplé světlo, nebo bílé studené světlo. Čtečka si poradí i se situací, kdy se vám náhodou nebude chtít číst, umí totiž jakýkoli text převést na zvukovou stopu. Díky vestavěným reproduktorům sluchátkovému výstupu a podpoře audio formátu lze PocketBook 1030 InkPad One využít také k poslechu audioknih.

  • Nabízí 10,3" barevnou obrazovku s nejnovější technologií E Ink Mobius™
  • Díky adaptivnímu SMARTlight osvětlení si vyberete teplý, nebo studený odstín nasvícení
  • Je vybavena vnitřním reproduktorem Bluetooth pro široké možnosti zvuku
  • Disponuje převodem textu na řeč a převodem textového souboru na zvukovou stopu
  • Podporuje dotykové pero PocketBook Stylus 2, které je součástí balení

 Zapište si své myšlenky, případně si značte do textu, co vás napadne. S dotykovým perem PocketBook Stylus 2 to půjde samo.

Šetrný barevný displej E Ink

Na dotykový barevný displej E Ink Mobius™ je vskutku radost pohledět. Je považován za pružnější, a proto je také ve srovnání s tradičními E Ink obrazovkami odolnější. Kromě toho se můžete spolehnout na to, že je k vašemu zraku šetrný a netrpí na žádné nepříjemné odlesky. Krásně se z něj čte i za přímého slunečního záření.

PocketBook 1030 InkPad One, černá

A to klidně rovnou během čtení. Čtečka PocketBook 1030 InkPad One totiž disponuje dotykovým perem PocketBook Stylus 2, které najdete v balení. Je určeno nejen pro psaní, ale také pro zvýrazňování nebo zapisování anotací. Je navrženo tak, aby umožňovalo přirozené psaní bez námahy. Prostě jako byste psali na skutečný papír.  

PocketBook 1030 InkPad One, černá

Nechte se vtáhnout do děje třeba o půlnoci

Díky nastavitelnému přednímu světlu SMARTlight, které se rovnoměrně rozlévá po obrazovce, vás ve čtení nezastaví ani pokročilá noční hodina. Navíc si můžete sami zvolit intenzitu osvětlení. Pro maximální soustředění vyberte studené bílé světlo, útulnou noční atmosféru zase skvěle podtrhne teplé osvětlení.

PocketBook 1030 InkPad One, černá

Čtečka e-knih PocketBook 1030 InkPad One není jen na čtení! Díky podpoře 6 audio formátů (namátkou MP3 a OGG) si užijete i poslech hudby a audio knížek. K dispozici jsou vestavěné reproduktory, sluchátkový výstup nebo možnost bezdrátového připojení sluchátek přes Bluetooth.

PocketBook 1030 InkPad One, černá

Užijte si předčítání

Někdy prostě není nálada na čtení. Ale to vůbec nevadí! Protože čtečka PocketBook převede díky funkci Text To Speech jakýkoli textový soubor na zvukovou stopu, kterou přečte nahlas a přirozeně znějícím hlasem. Navíc umí začít přesně od místa, kde jste přestali zrovna číst. 

PocketBook 1030 InkPad One, černá

Všechny parametry přehledně

Podrobný přehled technických parametrů produktu PocketBook 1030 InkPad One, černá.

26,2 cm (10.3")Úhlopříčka displeje
1404 x 1872 pxRozlišení displeje
32 GBVnitřní kapacita pro ukládání
2048 MBKapacita paměti RAM

Obrazovka

Úhlopříčka displeje26,2 cm (10.3")
Dotyková obrazovkaAno
TechnologieE Ink Mobius
Rozlišení displeje1404 x 1872 px
Úrovně odstínu šedi16
Antireflexní obrazovkaAno

Formát souborů

Podporované formáty dokumentůACSM, AZW, AZW3, CBR, CBZ, CHM, DOC, DOCX, DjVu, EPUB, FB2, FB2.ZIP, HTM, HTML, MOBI, PDF, PRC, RTF, TXT
Podporované formáty zvukových souborůMP3, OGG, FLAC
Podporované formáty obrázkůJPEG, BMP, PNG, TIFF

Paměť

Vnitřní kapacita pro ukládání32 GB
Kapacita paměti RAM2048 MB

Procesor

Zabudovaný procesorAno
Model procesoruRockchip RK3566
Takt procesoru1800 MHz
Počet jader procesoru4

Možnosti připojení

Wi-FiAno
Konektor USBUSB typu C
Podpora USB On-The-GoAno
Výstup sluchátekNe
Připojení sluchátekUSB typu C
BluetoothAno
Verze Bluetooth5.0

Vlastnosti

Funkce hodinAno
MP3 přehrávačAno
Podpora cloudových služebDropbox
Digital Rights Management (DRM)Ano
Převedení textu zprávy do řečiAno
SlovníkAno
Slovník jazykůAngličtina, Francouzština, GER, Maďarština, Italština, Polský, Slovenština, Španělština, Švédský, Ukrajinština
Snímač krytuAno

Vzhled

BarvaČerná

Software

Poskytovaný operační systémLinux
Verze operačního systému4,9,56
Adobe Digital Editions DRMAno

Příkon

Nabíjecí port USB typu CAno

Hmotnost a rozměry

Hmotnost400 g
Výška244 mm
Hloubka5 mm
Šířka173 mm

Obsah balení

Počet kusů v balení1 kusů
Návod na použitíAno
StylusAno
Dodávané kabelyUSB typu C

Baterie

Typ baterieLithium-polymerová (LiPo)
Kapacita baterie3700 mAh

Nebo se podíváme po nějaké alternativě?

Prohlédněte si dostupné produkty se srovnatelnými vlastnostmi. Před výběrem porovnejte jejich konkrétní parametry.

PocketBook 1041 Color Note Stormy Sea
PocketBook 1041 Color Note Stormy Sea
26,2 cm (10.3") — Úhlopříčka displeje1404 x 1872 px — Rozlišení displeje32 GB — Vnitřní kapacita pro ukládání
Skladem
12 960 Kč

Drobnosti, co se hodí

Mohlo by se vám hodit

Zobrazit další drobnosti (14)

Dokumenty k produktu

Zde naleznete návody a další dokumenty k tomuto produktu.

Volbu můžete kdykoli změnit přes Nastavení cookies v patičce. Soukromí a cookies.

Zákaznická podpora

Otevřít chat v samostatném okně · Napsat e-mail